بورسیهٔ دولتی چین (CSC): چگونه برای دکترا در چین درخواست دهیم
بورسیهٔ دولتی چین شهریه، اسکان و کمک‌هزینهٔ تحصیل در چین را تأمین می‌کند. در اینجا آمده است چه کسانی می‌توانند درخواست دهند، این بورسیه چه چیزهایی را پوشش می‌دهد، و چگونه درخواست دهید.
چه کسانی می‌توانند درخواست دهند
بورسیهٔ دولتی چین (CSC) هزینهٔ تحصیل دانشجویان بین‌المللی در چین را می‌پردازد. شورای بورسیهٔ چین (China Scholarship Council یا CSC) این طرح را برای وزارت آموزش اداره می‌کند.
اگر این قواعد را برآورده کنید، می‌توانید برای بورسیهٔ دکترا درخواست دهید:
- شهروند چین نیستید.
- از سلامت خوبی برخوردارید.
- دارای مدرک کارشناسی ارشد هستید، یا پیش از ثبت‌نام آن را دریافت خواهید کرد.
- به‌طور کلی زیر 40 سال سن دارید.
دانشگاه‌ها قواعد خودشان را بر این‌ها اضافه می‌کنند. پیش از درخواست، شرایط پذیرش برنامهٔ انتخابی‌تان را بررسی کنید.
بورسیه چه چیزهایی را می‌پردازد
بورسیهٔ کامل پوشش می‌دهد:
- شهریه.
- اسکان در محوطهٔ دانشگاه.
- کمک‌هزینهٔ ماهانهٔ زندگی.
- بیمهٔ درمان جامع.
برخی طرح‌ها همچنین کمک‌هزینهٔ سفر یک‌باره می‌پردازند. بورسیهٔ جزئی تنها برخی از این موارد را پوشش می‌دهد.
کمک‌هزینهٔ زندگی هر سال و بر حسب دانشگاه تغییر می‌کند. دو فراخوان دانشگاهی در 2026 آن را برای دانشجویان دکترا ماهانه 3,500 یوان تعیین کرده‌اند. برای مبلغ دقیق، فراخوان جاری دانشگاه هدف‌تان را بررسی کنید.
نکته: از دفتر بین‌الملل دانشگاه‌تان نامهٔ اعطای بورسیهٔ سال گذشته را بخواهید. این نامه اعداد واقعی را نشان می‌دهد، حتی اگر مبلغ امسال متفاوت باشد.
دو مسیر درخواست
بورسیهٔ CSC از دو مسیر اصلی اجرا می‌شود. مسیری را انتخاب کنید که با برنامه‌تان همخوانی دارد.
| مسیر | چگونه کار می‌کند | چه کسی شما را معرفی می‌کند |
|---|---|---|
| برنامهٔ دوجانبه (نوع A) | از طریق وزارت آموزش کشورتان یا سفارت چین درخواست می‌دهید. | سفارت یا دولت کشور خودتان |
| برنامهٔ دانشگاهی (نوع B) | ابتدا به یک دانشگاه چینی درخواست می‌دهید، سپس آنلاین برای بورسیه درخواست می‌دهید. | دانشگاه |
برای برنامهٔ دوجانبه، با مرجع اعزام کشور خودتان تماس بگیرید. آن مرجع مهلت و سهمیهٔ خودش را تعیین می‌کند. برای برنامهٔ دانشگاهی، ابتدا به برنامهٔ تحصیلات تکمیلی دانشگاه درخواست دهید. دانشگاه بعداً شما را برای بورسیه معرفی می‌کند.
مهلت‌ها و زمان‌بندی
تاریخ‌ها بر حسب کشور و دانشگاه متفاوت است. به‌عنوان الگوی کلی:
- برنامه‌های دانشگاهی غالباً درخواست تحصیلات تکمیلی خود را در پاییز، ماه‌ها پیش از سال تحصیلی بعد، باز می‌کنند.
- پس از دریافت پذیرش مشروط، برای خود بورسیه در سامانهٔ آنلاین CSC درخواست می‌دهید.
- درخواست‌های سفارتی از مهلتی پیروی می‌کنند که مرجع اعزام کشورتان یا سفارت چین تعیین می‌کند، غالباً اوایل سال.
- CSC معرفی‌ها را بررسی می‌کند و حدود ژوئن یا ژوئیه به دانشگاه‌ها و دانشجویان اطلاع می‌دهد.
همیشه تاریخ‌های دقیق را در وب‌سایت دانشگاه هدف‌تان یا سفارت کشور خودتان تأیید کنید. تاریخ‌ها هر سال تغییر می‌کنند.
مدارکی که نیاز دارید
پیش از شروع، این مدارک را آماده کنید:
- گذرنامهٔ معتبر.
- گواهی مدرک تحصیلی بالاترین مقطع‌تان. متقاضیان دکترا هم گواهی کارشناسی و هم گواهی کارشناسی ارشد را ارائه می‌دهند.
- ریزنمرات کارشناسی و کارشناسی ارشد.
- ترجمهٔ رسمی‌شده به چینی یا انگلیسی، اگر اصل مدارک به زبان دیگری است.
- طرح تحصیلی یا پژوهشی، معمولاً چند هزار کلمه برای متقاضیان دکترا، که استاد راهنمای چینی آیندهٔ شما آن را امضا کرده باشد.
- دو نامهٔ معرفی از استادان یا دانشیاران.
- فرم معاینهٔ پزشکی، که فقط شش ماه اعتبار دارد.
- مدرک مهارت زبانی: گواهی HSK برای برنامه‌های چینی‌زبان، یا نمرهٔ IELTS یا TOEFL برای برنامه‌های انگلیسی‌زبان.
- گواهی عدم سوءپیشینه، برای برخی دانشگاه‌ها.
اگر مدرک شما از خارج چین است، برخی دانشگاه‌ها همچنین گزارش تأیید مدرک و ریزنمرات را از مرکز خدمات تبادل علمی چین (CSCSE) می‌خواهند.
برنامه‌های چینی‌زبان یا انگلیسی‌زبان
برنامه‌های دکترا در چین به چینی، انگلیسی، یا هر دو اجرا می‌شوند. زبان تدریس شما تعیین می‌کند که چه چیزی باید اثبات کنید.
- برای برنامهٔ چینی‌زبان، معمولاً به گواهی HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) نیاز دارید. دانشگاه‌ها حداقل سطح و نمرهٔ خودشان را تعیین می‌کنند.
- برای برنامهٔ انگلیسی‌زبان، معمولاً به نمرهٔ آزمون انگلیسی مانند IELTS یا TOEFL نیاز دارید، مگر اینکه مدرک قبلی شما کاملاً به انگلیسی تدریس شده باشد.
- اگر چینی شما پایین‌تر از سطح لازم باشد، برخی دانشگاه‌ها شما را به شرط گذراندن دورهٔ جبرانی زبان چینی می‌پذیرند. سپس باید در زمانی معین، غالباً یک سال، به سطح لازم برسید.
پیش از درخواست، شرط زبان برنامهٔ دقیق‌تان را بررسی کنید. این شرط غالباً میان گروه‌های آموزشی یک دانشگاه متفاوت است.
چگونه گام‌به‌گام درخواست دهیم
- مسیرتان را انتخاب کنید: برنامهٔ دوجانبه یا برنامهٔ دانشگاهی.
- با دانشگاه یا مرجع اعزام تماس بگیرید تا فراخوان جاری و مدارک موردنیاز آن را تأیید کنید.
- برای برنامهٔ دانشگاهی، ابتدا در سامانهٔ درخواست خود دانشگاه برای برنامهٔ تحصیلات تکمیلی درخواست دهید.
- در سامانهٔ اطلاعات بورسیهٔ دولتی چین ثبت‌نام کنید و فرم آنلاین را پر کنید.
- مدارک موردنیاز را پیش از مهلت بارگذاری یا ارسال کنید.
- اگر دانشگاه بخواهد، در مصاحبه شرکت کنید.
- منتظر نتیجهٔ پذیرش مقدماتی از دانشگاه بمانید.
- منتظر نتیجهٔ نهایی از CSC بمانید. تنها بررسی CSC بورسیه را قطعی می‌کند.
اشتباهات رایج
- درخواست پس از مهلت سفارت یا دانشگاه. برخی مراجع اعزام چند هفته پیش از مهلت خود CSC دریافت درخواست را متوقف می‌کنند.
- ارسال درخواست ناقص. دانشگاه‌ها مجموعهٔ مدارک ناقص را رد می‌کنند.
- ارائهٔ ریزنمرات بدون ترجمهٔ تأییدشده.
- این فرض که پذیرش دانشگاه به معنای اعطای بورسیه نیز هست. هیئت کارشناسان CSC تصمیم نهایی تأمین مالی را می‌گیرد.
- از دست دادن بازهٔ معاینهٔ پزشکی. این فرم فقط شش ماه اعتبار دارد.
کجا موقعیت‌های باز را پیدا کنیم
PhD Atlas موقعیت‌های دکتری با تأمین مالی را در بسیاری از کشور‌ها فهرست می‌کند، از جمله موقعیت‌هایی با منابع تأمین مالی دیگر، اگر دکترا در چین با برنامهٔ شما همخوانی ندارد. همچنین می‌توانید مستقیماً موقعیت‌های دکتری با تأمین مالی را مرور کنید.
اگر دیگر گزینه‌های بورسیه را می‌سنجید، راهنمای ما دربارهٔ شبکه‌های دکتری MSCA را بخوانید، یک مسیر عمدهٔ با تأمین مالی EU برای دکترای حقوق‌بگیر.
در PhD Atlas ثبت‌نام کنید تا موقعیت‌های باز را با رزومهٔ شما تطبیق دهیم.