آزمون‌های زبان انگلیسی برای درخواست دکترا: IELTS، TOEFL و معافیت‌ها

بسیاری از برنامه‌های دکترا به انگلیسی تدریس و ارزیابی می‌شوند. به همین دلیل، بیشتر آن‌ها از شما می‌خواهند سطح زبان انگلیسی‌تان را اثبات کنید. دو آزمون رایج‌تر IELTS و TOEFL iBT هستند. قواعد نمره، محدودیت سن آزمون و معافیت‌ها در هر دانشگاه متفاوت است. این راهنما نمونه‌های واقعی از صفحه‌های رسمی را نشان می‌دهد. همیشه صفحهٔ روزِ برنامهٔ هدف خود را بررسی کنید، چون قواعد تغییر می‌کنند.

کدام آزمون‌ها پذیرفته می‌شوند

دانشگاه‌ها معمولاً IELTS Academic و TOEFL iBT را می‌پذیرند. برخی هم آزمون‌های Cambridge English (CAE یا CPE)، Pearson PTE Academic یا آزمون‌های دیگر را می‌پذیرند. همیشه صفحهٔ پذیرش خودِ برنامهٔ هدف را برای فهرست دقیق آزمون‌های پذیرفته‌شده بررسی کنید، چون این فهرست در هر دانشگاه یکسان نیست.

IELTS General Training اغلب برای تحصیل در مقطع دانشگاهی پذیرفته نمی‌شود. بررسی کنید که برنامهٔ هدف شما IELTS Academic می‌خواهد، نه General Training.

درخواست ویزای دانشجویی بریتانیا قاعدهٔ جداگانه‌ای دارد. دولت بریتانیا فهرست خودش از ارائه‌دهندگان تأییدشدهٔ Secure English Language Test (SELT) و مراکز آزمون را برای درخواست ویزا و تابعیت نگه می‌دارد. این فهرست اغلب تغییر می‌کند، پس پیش از رزرو آزمون برای ویزای بریتانیا، نسخهٔ روزِ آن را در GOV.UK بررسی کنید.

نکته: آزمون پذیرش دانشگاه و آزمون ویزا می‌توانند قواعد متفاوتی داشته باشند. اگر به هر دو نیاز دارید، هر دو را تأیید کنید.

سطح نمرهٔ معمول مورد نیاز

سطح نمره بین دانشگاه‌ها و برنامه‌ها بسیار متفاوت است. این‌ها نمونه‌هایی از صفحه‌های رسمی هستند تا گسترهٔ آن را ببینید:

University of Groningen حداقل نمرهٔ TOEFL iBT را حدود 92 در مجموع (4.5 در مقیاس بخش‌های جدیدتر آن) اعلام می‌کند، با حداقل جداگانه برای خواندن، شنیدن، صحبت کردن و نوشتن. این دانشگاه نمره‌های ترکیبی «MyBest» تافل را برای پذیرش نمی‌پذیرد.

Graduate School of Health and Medical Sciences در University of Copenhagen نمرهٔ IELTS Academic 6.5 یا TOEFL iBT 83 می‌خواهد. این مدرسه فقط TOEFL iBT یا IELTS Academic را می‌پذیرد و آزمونی قدیمی‌تر از دو سال را نمی‌پذیرد.

KTH در صفحهٔ الزامات ورودی خود یک عدد ثابت IELTS یا TOEFL تعیین نمی‌کند. در عوض، تسلط به انگلیسی معادل درس English 6 دورهٔ متوسطهٔ دوم سوئد را می‌خواهد و متقاضیان را برای فهرست روزِ آزمون‌های شناخته‌شده و قواعد خاص هر کشور به سرویس University Admissions سوئد ارجاع می‌دهد.

چون این اعداد بین سه دانشگاه این‌قدر متفاوت است، هرگز فرض نکنید نمره‌ای که برای یک برنامه کافی بوده برای برنامهٔ دیگری هم کافی است.

چگونه معافیت بگیریم

دانشگاه‌ها معمولاً برای برخی متقاضیان آزمون را معاف می‌کنند. قواعد دقیق متفاوت است، اما این‌ها دلایل رایج بر پایهٔ صفحه‌های رسمی هستند:

• ملیت یا کشور مبدأ. Graduate School of Health and Medical Sciences در University of Copenhagen در صورتی آزمون را معاف می‌کند که از کشوری بیایید که انگلیسی زبان رسمی آن است، یا از کشور EU یا EEA.
• مدرکی که به انگلیسی تدریس شده است. University of Groningen برای متقاضیانی که برنامهٔ کارشناسی یا کارشناسی ارشد را کاملاً به انگلیسی گذرانده‌اند، آزمون را معاف می‌کند. Graduate School of Health and Medical Sciences در University of Copenhagen برای BSc یا MSc که زبان آموزش انگلیسی بوده، با پیوست کردن مدرک، آزمون را معاف می‌کند.
• تحصیل متوسطهٔ محلی. University of Groningen همچنین برای متقاضیانی که تحصیل متوسطهٔ HAVO یا VWO هلند را کامل کرده‌اند، آزمون را معاف می‌کند.
• گویشور بومی. هر دو دانشگاه بالا برای گویشوران بومی انگلیسی آزمون را معاف می‌کنند.
• تحصیلات پیشین، به جای آزمون. KTH به برخی متقاضیان اجازه می‌دهد بسته به کشورشان، به جای شرکت در آزمون، شرط انگلیسی را از طریق تحصیلات کامل‌شدهٔ متوسطهٔ دوم یا دانشگاهی برآورده کنند.

نامه‌ای از یک استاد راهنمای احتمالی که فقط انگلیسی شما را تحسین کند، معمولاً به‌تنهایی کافی نیست. University of Groningen این را مستقیماً اعلام می‌کند: چنین نامه‌ای به‌عنوان تنها مدرک پذیرفته نمی‌شود، هرچند پس از برآورده شدن سایر شرایط می‌تواند از درخواست پشتیبانی کند.

نکته: اگر فکر می‌کنید واجد شرایط معافیت هستید، پیش از درخواست، نه بعد از آن، از مدرسهٔ دکتری یا دفتر پذیرش بپرسید.

چه زمانی آزمون بدهیم و نمره‌ها چقدر اعتبار دارند

آزمون خود را خیلی پیش از مهلت درخواست برنامه‌ریزی کنید. رسیدن کارنامه زمان می‌برد و برخی دانشگاه‌ها فقط نتایجی را می‌پذیرند که خودِ مرکز آزمون مستقیماً بفرستد.

محدودیت سن آزمون رایج است. University of Groningen و Graduate School of Health and Medical Sciences در University of Copenhagen هر دو آزمونی را که در زمان درخواست قدیمی‌تر از دو سال باشد رد می‌کنند. محدودیت سن دقیق برنامهٔ خود را بررسی کنید، چون در همه‌جا یکسان نیست.

اگر برنامهٔ شما ویزا هم می‌خواهد، قواعد آزمون ویزا را جداگانه بررسی کنید. برای ویزای دانشجویی بریتانیا، فهرست‌های ارائه‌دهندگان تأییدشدهٔ SELT و مراکز آزمون در GOV.UK اغلب به‌روزرسانی می‌شوند. آزمونی که برای پذیرش دانشگاه داده‌اید به‌طور خودکار برای درخواست ویزا معتبر نیست.

اشتباه‌های رایج

• دادن IELTS General Training به جای IELTS Academic، وقتی برنامه نسخهٔ Academic را می‌خواهد.
• استفاده از نمرهٔ قدیمی. آزمونی که برای یک هدف معتبر است می‌تواند برای هدفی دیگر خیلی قدیمی باشد. قاعدهٔ تاریخ را برای هر کاربرد بررسی کنید.
• فرض کردن معافیت بدون پرسیدن. با مدرسهٔ دکتری یا دفتر پذیرش تماس بگیرید و معافیت را پیش از صرف‌نظر کردن از آزمون، کتباً تأیید کنید.
• قاطی کردن قواعد پذیرش و ویزا. نمره‌ای که برای پذیرش کافی است، به‌طور خودکار برای ویزای دانشجویی کافی نیست و لزوماً قالب درست را ندارد.
• تکیه بر نمره‌های «MyBest» یا ترکیبی وقتی برنامه اعلام می‌کند آن‌ها را نمی‌پذیرد، همان‌طور که University of Groningen در مورد TOEFL می‌کند.

کجا موقعیت‌های باز را پیدا کنیم

وقتی برنامهٔ آزمون انگلیسی‌تان مشخص شد، می‌توانید روی یافتن موقعیت مناسب تمرکز کنید. PhD Atlas موقعیت‌های باز دکتری را در بسیاری از کشور‌ها فهرست می‌کند، از جمله هلند و سوئد. همچنین می‌توانید چگونه آگهی شغلی دکترا را بخوانیم را بخوانید تا بفهمید یک آگهی واقعاً چه می‌خواهد، و چگونه در اروپا موقعیت دکتری پیدا کنیم را برای یک برنامهٔ جست‌وجوی گام‌به‌گام.

نکته: هر صفحهٔ رسمی انگلیسی‌زبان سال به سال تغییر می‌کند. صفحهٔ روزِ برنامهٔ هدف خود را نزدیک تاریخ درخواست دوباره بررسی کنید، نه فقط وقتی نخستین بار آزمون‌تان را برنامه‌ریزی می‌کنید.

PhD Atlas موقعیت‌های باز را با رزومهٔ شما تطبیق می‌دهد، تا آماده‌سازی آزمون‌تان را روی برنامه‌هایی متمرکز کنید که بهترین تناسب را با شما دارند.