بیمهٔ درمان برای دانشجویان دکتری و کارآموزان مهاجر

بیمهٔ درمان برای همهٔ دانشجویان دکتری یا کارآموزانی که به کشور تازه‌ای مهاجرت می‌کنند یکسان نیست. قاعده‌ای که برای شما اعمال می‌شود به نوع تأمین مالی، ملیت و کشور میزبان شما بستگی دارد. یک گمان نادرست می‌تواند شما را بدون پوشش بگذارد یا جریمه‌ای برایتان به همراه داشته باشد. این راهنما انواع اصلی پوشش را توضیح می‌دهد و نشان می‌دهد قاعدهٔ دقیق برای وضعیت خود را از کجا بررسی کنید.

چرا قواعد بر اساس نوع تأمین مالی متفاوت است

بیشتر کشور‌های اروپایی پژوهشگران بین‌المللی را به دو گروه تقسیم می‌کنند.

1. پژوهشگران استخدام‌شده. اگر دانشگاه برای دکترا یا کارآموزی شما حقوق پرداخت می‌کند، معمولاً کارمند محسوب می‌شوید. وضعیت کارمندی معمولاً یعنی مانند هر کارگر محلی دیگر به نظام بیمهٔ درمان عمومی می‌پیوندید.
2. دارندگان بورسیه یا گرنت. اگر به جای حقوق بورسیه یا گرنت دریافت می‌کنید، اغلب کارمند نیستید. ممکن است لازم باشد بیمهٔ خصوصی بخرید یا در طرح کشور خود بمانید.

ابتدا قرارداد خود را بررسی کنید. واژهٔ روی قرارداد («قرارداد استخدامی»، «بورسیه»، «توافق‌نامهٔ گرنت») تعیین می‌کند کدام قاعدهٔ بیمه برای شما اعمال می‌شود.

نکته: پیش از امضای قرارداد از دفتر بین‌الملل یا بخش منابع انسانی دانشگاه میزبان بپرسید در کدام گروه قرار می‌گیرید. این کار بعداً در وقت صرفه‌جویی می‌کند.

کارت بیمهٔ درمان اروپایی (EHIC)

اگر برای اقامتی موقت درون EU، ایسلند، لیختن‌اشتاین، نروژ یا سوئیس جابه‌جا می‌شوید، کارت بیمهٔ درمان اروپایی (EHIC) می‌تواند کمک کند.

• EHIC مراقبت‌های ضروری از نظر پزشکی و دولتی را در کشور دیگری از منطقهٔ EHIC، با همان شرایطی که فرد بیمه‌شده در آنجا دریافت می‌کند، فراهم می‌کند.
• کارت را بیمه‌گر ملی درمان شما صادر می‌کند، نه کشور مقصد.
• EHIC بیمهٔ سفر نیست. مراقبت خصوصی، پرواز بازگشت به خانه یا اموال ازدست‌رفته را پوشش نمی‌دهد.
• اگر خانهٔ اصلی خود را برای اقامتی طولانی به کشور تازه‌ای منتقل می‌کنید، EHIC کافی نیست. در عوض در نظام محلی ثبت‌نام کنید، که اغلب با فرم S1 انجام می‌شود.

EHIC بیشتر برای تبادل‌های کوتاه یا اقامت‌های کوتاه پژوهشی کمک می‌کند. برای دکترای چندساله، احتمالاً لازم است به نظام خود کشور میزبان بپیوندید و تنها به EHIC تکیه نکنید.

دو نمونهٔ کشوری: آلمان و هلند

قواعد در هر کشور متفاوت است، پس همیشه قاعدهٔ کشور میزبان خود را بررسی کنید. این دو نمونه نشان می‌دهند قواعد چقدر می‌توانند متفاوت باشند.

آلمان

در دانشگاه‌های آلمان، قاعده عمدتاً به تأمین مالی شما بستگی دارد.

• اگر پژوهشگر دکتری استخدام‌شده (برای نمونه، دستیار پژوهشی) هستید و درآمدتان بالاتر از آستانهٔ ماهانهٔ پایینی است، معمولاً باید به نظام بیمهٔ درمان قانونی (عمومی) بپیوندید.
• اگر به جای حقوق بورسیه دارید، برخی دانشگاه‌ها بیمهٔ خصوصی می‌خواهند و برخی دیگر اجازه می‌دهند به نظام قانونی بپیوندید. قاعده در هر دانشگاه متفاوت است، پس با مؤسسهٔ خود بررسی کنید.
• اگر پیش از شروع بورسیه برای مدتی معین بیمهٔ قانونی آلمان داشته‌اید، ممکن است بتوانید داوطلبانه به نظام قانونی بپیوندید.
• درخواست اجازهٔ اقامت آلمان معمولاً مدرک بیمهٔ درمان می‌خواهد. بیمه‌نامهٔ سفر یا EHIC از کشور دیگری از EU اغلب برای اقامت طولانی پژوهشی کافی نیست، پس پیش از درخواست، پوشش کشور میزبان را ترتیب دهید.

هلند

در دانشگاه‌های هلند، قاعده عمدتاً به این بستگی دارد که حقوق دریافت می‌کنید یا نه.

• اگر قرارداد استخدامی هلندی دارید، قانون هلند شما را ملزم می‌کند بیمهٔ درمان پایه (basisverzekering) تهیه کنید، که معمولاً از تاریخ شروع رسمی شما است.
• اگر پژوهشگر مهمان بدون حقوق هلندی هستید، برای نمونه کسی که فقط بورسیه دارد یا از خارج پرداخت می‌شود، اغلب ملزم به تهیهٔ بیمهٔ پایهٔ هلند نیستید. وضعیت شما در این صورت به مدت و میزان سکونت‌تان بستگی دارد.
• اگر واجد شرایط بیمهٔ پایهٔ هلند هستید و به‌موقع ترتیب آن را نمی‌دهید، مقامات هلندی می‌توانند شما را جریمه کنند.

روش بررسی قاعده برای وضعیت خود

پیش از مهاجرت این گام‌ها را دنبال کنید.

1. قرارداد خود را بخوانید. واژهٔ دقیق موقعیت خود را پیدا کنید: کارمند، دارندهٔ بورسیه یا دارندهٔ گرنت.
2. صفحهٔ دانشگاه میزبان خود را بررسی کنید. بیشتر دانشگاه‌ها صفحه‌ای برای کارکنان بین‌المللی یا دانشجویان دکتری بین‌المللی منتشر می‌کنند که قواعد محلی بیمه را توضیح می‌دهد.
3. ملیت خود را بررسی کنید. اتباع EU، EEA و سوئیس اغلب قواعد متفاوتی از سایر اتباع دارند، عمدتاً به خاطر EHIC و هماهنگی تأمین اجتماعی EU.
4. قاعدهٔ مهاجرت را هم بررسی کنید. اگر به اجازهٔ اقامت یا ویزا نیاز دارید، ادارهٔ مهاجرت احتمالاً مدرک بیمه می‌خواهد. پیش از درخواست تأیید کنید چه چیزی مدرک معتبر محسوب می‌شود.
5. پیش از خرید بیمهٔ خصوصی بپرسید. برخی بیمه‌نامه‌های خصوصی الزام قانونی بیمهٔ یک کشور را برآورده نمی‌کنند، حتی اگر هزینه‌های پزشکی را پوشش دهند. با دانشگاه یا بیمه‌گر محلی تأیید کنید که بیمه‌نامه حداقل قانونی را برآورده می‌کند.

اشتباهات رایج

• فرض اینکه بیمهٔ کشور خودتان کافی است. بیرون از منطقهٔ EHIC، یا برای اقامت طولانی، بیمهٔ کشور خودتان معمولاً الزام قانونی کشور میزبان را برآورده نمی‌کند.
• خرید بیمه خیلی دیر. برخی کشور‌ها اگر در مدت معینی پس از ورود یا شروع کار بیمه نشوید شما را جریمه می‌کنند.
• اشتباه گرفتن بیمهٔ سفر با پوشش قانونی درمان. بیمهٔ سفر می‌تواند زود تمام شود یا مراقبت‌های عادی را مستثنا کند. با پوشش اجباری که ممکن است برای اجازهٔ اقامت لازم باشد یکسان نیست.
• بررسی نکردن دوبارهٔ قاعده پس از تغییر وضعیت. اگر تأمین مالی شما از بورسیه به حقوق تغییر کند یا برعکس، الزام بیمهٔ شما هم می‌تواند تغییر کند.

کجا کمک بیشتری پیدا کنید

• دفتر بین‌الملل دانشگاه یا بخش منابع انسانی برای کارکنان بین‌المللی.
• مرجع ملی بیمهٔ درمان یا وزارت بهداشت کشور میزبان.
• ادارهٔ مهاجرتی که ویزا یا اجازهٔ اقامت شما را بررسی می‌کند، برای مدرک دقیقی که می‌پذیرد.

بیشتر بخوانید در راهنمای ما دربارهٔ مسیر ویزای پژوهشگر EU که جنبهٔ مهاجرتی اقامت طولانی پژوهشی را توضیح می‌دهد. برای موقعیت‌های باز پس از آماده شدن مدارک، موقعیت‌های دکتری در آلمان یا موقعیت‌های دکتری در هلند را مرور کنید. PhD Atlas موقعیت‌های باز را با رزومهٔ شما تطبیق می‌دهد — رایگان ثبت‌نام کنید تا شروع کنید.